The Running Man (1987)

The Running Man (1987)

เรื่องย่อ

ภายในปี 2560 เศรษฐกิจโลกได้ล่มสลายและอาหารน้ำมันและทรัพยากรธรรมชาติอื่น ๆ ก็ขาดแคลน ไม่สามารถตอบสนองความต้องการของประชาชนทั่วไปได้รัฐบาลสหรัฐฯได้ยุบและกำหนดแนวทางให้รัฐตำรวจที่มีหมัดเหล็กแบ่งออกเป็นเขตทหาร

สื่อถูกควบคุมโดยรัฐและการสื่อสารทุกรูปแบบอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์ที่เข้มงวด แม้จะมีการเปิดเครื่องแจ็ค แต่ก็ไม่ยอมให้มีการปราบปรามผู้ไม่เห็นด้วย แต่การเคลื่อนไหวต่อต้านยังคงอยู่รอดและดำเนินการใต้ดิน

เฮลิคอปเตอร์ของตำรวจบินผ่านท้องฟ้ายามค่ำคืนใกล้เมืองเบเกอร์สฟิลด์แคลิฟอร์เนีย เบ็นริชาร์ดส์ (อาร์โนลด์ชวาร์เซเน็กเกอร์) เจ้าหน้าที่และกัปตันผู้ได้รับการตกแต่ง เขารายงานการจลาจลด้านอาหารซึ่งประกอบด้วยหนังพลเรือนที่ไม่มีอาวุธ 1,500 คนซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก คำสั่งของตำรวจออกคำสั่งให้ริชาร์ดเปิดฉากยิงผู้ก่อการจลาจลและสังหารให้ได้มากที่สุด ริชาร์ดส์ปฏิเสธที่จะทำตามคำสั่งและประกาศยกเลิกภารกิจด้วยความรังเกียจและตกใจด้วยความรังเกียจและตกใจ ผู้หมวดที่ทำหน้าที่เป็นอันดับสองได้รับคำสั่งให้คุมตัวริชาร์ดส์และดำเนินการตามคำสั่ง ริชาร์ดส์ต่อสู้กับเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ บนเรือสับและจัดการพวกเขาทั้งหมดจนกว่าเขาจะถูกดึงไปที่ด้านหลังของคอปเตอร์และโยนเจ้าหน้าที่ไปข้างหน้าเพื่อต่อต้านการควบคุม สับขว้างและริชาร์ดส์ก็ตกจากเฮลิคอปเตอร์ แขวนอยู่กับเสา ภายใต้คำสั่งให้กักขังริชาร์ดส์ที่ยังมีชีวิตอยู่เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ดึงเขากลับเข้ามาและทุบตีเขาด้วยปืนไรเฟิลและบอกเขาว่าเขาจะทอดเพื่อสิ่งนี้ การโจมตีของฝูงชนเริ่มขึ้นและริชาร์ดส์ถูกจัดให้เป็น “คนขายเนื้อแห่งเบเกอร์สฟิลด์”

สิบแปดเดือนต่อมาในเขตกักกันวิลเชอร์นักโทษถูกบังคับให้ทำงานหนัก ผู้ต้องขังแต่ละคนสวมปลอกคอที่มีวัตถุระเบิดขนาดเล็กซึ่งจะระเบิดหากปลอกคอถูกงัดแงะหรือหากผู้ต้องขังพยายามข้ามพ้นเสากั้นเสียง การระเบิดปลอกคอเป็นอันตรายถึงชีวิตในทันทีทำให้หัวของนักโทษระเบิดพร้อมกับปลอกคอ เบนริชาร์ดเป็นผู้ต้องขังในเรือนจำ รัฐได้ตรึงการสังหารหมู่ในเบเคอร์สฟิลด์ไว้ที่ตัวเขาอย่างสิ้นเชิงในฐานะเจ้าหน้าที่โกงกระหายเลือดที่ไม่เชื่อฟังคำสั่ง ทีมงานกำลังถูกย้ายให้ไปไกลกว่าขอบเขตเสียง เจ้าหน้าที่ป้องกันปริมณฑลป้อนรหัสการเข้าถึงเพื่อปิดการใช้งานปริมณฑลนานพอที่ผู้ต้องขังจะผ่านไปได้อย่างปลอดภัย ด้านหลังผู้คุมนักโทษชื่อไวส์ (มาร์วินเจ. แมคอินไทร์) มองไปที่จอภาพของผู้คุมอย่างระมัดระวังและจดรหัส

ไม่กี่อึดใจต่อมาไวส์พยักหน้าให้ริชาร์ดส์และเพื่อนร่วมห้องนามว่าลาฟลิน (ยาเพชรคอตโต้) ซึ่งเริ่มการชกด้วยหมัดเป็นการเบี่ยงเบนความสนใจ ผู้ต้องขังทั้งหมดก่อจลาจลฆ่าผู้คุมหลายคนและยึดอุปกรณ์ควบคุมสำหรับปริมณฑลเสียง ไวส์ป้อนรหัสปิดการใช้งานที่เขาจำได้ แต่เจ้าหน้าที่ป้องกันปริมณฑลคนอื่น ๆ ได้รับการแจ้งเตือนถึงการประท้วงและกำลังใช้อุปกรณ์ควบคุมอื่นเพื่อแทนที่และป้องกันไม่ให้ยอมรับรหัส มีการแลกเปลี่ยนการยิงปืนมากขึ้นขณะที่ผู้คุมพยายามถือแนว ไวส์สามารถรับรหัสเข้ามาได้ แต่เส้นตายของโซนิคยังไม่หมดและเพื่อนร่วมห้องคนหนึ่งที่วิ่งอย่างบ้าคลั่งเพื่ออิสรภาพถูกฆ่าตายเมื่อปลอกคอของเขาระเบิด ในที่สุดเครื่องป้องกันปริมณฑลที่ควบคุมอุปกรณ์ควบคุมที่ปิดกั้นรหัสก็ถูกฆ่าเช่นกันและปริมณฑลของเสียงจะถูกปิดใช้งานโดยสิ้นเชิง

ริชาร์ดไวส์และลอกห์ลินกำลังเดินผ่านบาร์ริโอในลอสแองเจลิสชานเมืองย่านคนทำงานและชนชั้นสูงที่ร่ำรวยของเมือง หน้าจอโทรทัศน์ขนาดใหญ่แสดงให้เห็นนักข่าวเกี่ยวกับระเบียบการผ่านโซนต่างๆและเคอร์ฟิวเที่ยงคืน จากนั้นหน้าจอจะเปลี่ยนเป็นเกมโชว์ที่เรียกว่า ‘The Running Man’ ซึ่งกลายเป็นรายการโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ The Running Man เป็นรายการสไตล์นักสู้สไตล์ซาดิสม์ที่โหดเหี้ยมซึ่งอาชญากรจะถูกโยนเข้าไปในซากปรักหักพังขนาด 400 ตารางเมตรที่เหลือจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในฐานะผู้เข้าแข่งขัน โซนเกมจะแบ่งออกเป็นสี่ส่วนที่ผู้เข้าแข่งขันต้องผ่าน ในขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อวิ่งผ่านโซนผู้เข้าแข่งขันถูกไล่ตามอย่างไร้ความปรานีโดย ‘stalkers’ – นักสู้ที่ติดอาวุธด้วยอาวุธไฮเทคสุดอันตราย – ผู้ตามล่าผู้เข้าแข่งขันและสังหารพวกเขา รายการนี้ดำเนินการสามชั่วโมงต่อสัปดาห์และร่วมผลิตโดยกระทรวงยุติธรรมออกอากาศทางหน่วยงานโทรทัศน์ของรัฐที่เรียกว่า ICS

Richards, Weiss และ Laughlin พบกับผู้ติดต่อชื่อ Stevie (Dweezil Zappa) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการต่อต้านใต้ดิน Stevie และกลุ่มเพื่อน Mic (Mick Fleetwood) มีเทคโนโลยีในการถอดปลอกคอระเบิดและหน่วยกำจัดที่มีการระเบิดเมื่อถอดออก ขณะที่พวกเขาทำงานทุกคนฟังอย่างดูถูกเหยียดหยามโฆษณาชวนเชื่อที่รัฐจัดให้ซึ่งใช้เพื่อล้างสมองเด็กเล็กให้เชื่อในและปฏิบัติตามพฤติกรรมที่รัฐต้องการให้พวกเขาทำ ฝ่ายต่อต้านกำลังค้นหาอัปลิงค์ไปยังเครือข่ายดาวเทียมที่สื่อใช้ในการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเข้าควบคุมเครือข่ายดาวเทียมและถ่ายทอดความจริงของรัฐ

ไมค์รู้จักริชาร์ดส์และไม่เต็มใจที่จะถอดปลอกคอออก ริชาร์ดส์ได้รับการขนานนามว่าเป็น ‘The Butcher of Bakersfield’ หลังจากถูกล้อมกรอบสำหรับการสังหารหมู่ที่จลาจลอาหาร ไวส์ระบุว่าเป็นการโฆษณาชวนเชื่อของเครือข่ายทั้งหมดและพวกเขาเป็นหนี้ชีวิตเขาแม้ว่า Laughlin จะโต้แย้งกลับว่า Richards ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการต่อต้านอย่างแน่นอน ไมค์เชื่อว่าริชาร์ดเห็นการเคลื่อนไหวนี้มากเกินไป แต่ริชาร์ดส์ปิดปากพวกเขาทั้งหมดโดยบอกว่าสิ่งที่เขาเห็นคือคำพูดและความฝันซึ่งเขารู้ว่าจะไม่ทำอะไรให้สำเร็จ เขาบอกพวกเขาว่าหากพวกเขาต้องการเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆพวกเขาต้อง ‘ทนหรือหุบปาก’ ไมค์ประทับใจและยินยอมถอดปลอกคอของริชาร์ดส์

เช้าวันรุ่งขึ้นริชาร์ดร่วมนั่งรถบรรทุกข้ามฟากคนงานบาริโอไปยังเมืองที่เหมาะสม พี่ชายของริชาร์ดส์ตกลงที่จะช่วยให้เขาไปอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ปลอดภัยเพื่อที่เขาจะได้ลองเริ่มชีวิตใหม่โดยไม่เปิดเผยตัวตน

เราได้เห็นส่วนที่ร่ำรวยกว่าของลอสแองเจลิสเมื่อรถลิมูซีนมาถึงสำนักงานใหญ่ของโทรทัศน์ ICS โดยส่ง Damon Killian (Richard Dawson) และผู้ช่วยส่วนตัวของเขา Brenda (Karen Leigh Hopkins) Killian เป็นพิธีกรรายการ The Running Man และเป็นบุคคลที่เป็นที่รักยิ่งของรัฐ บุคลิกที่มีเสน่ห์ของ Killian เป็นเพียงแค่การแสดงให้เห็นถึงบุคลิกที่หยาบกร้านและศักดิ์สิทธิ์กว่าเธออย่างแท้จริงในขณะที่เขาจับมือของภารโรงที่ไม้ถูพื้นเขาสะดุดบอกเขาว่าเขาทำงานได้ดี แต่จดชื่อและ ครั้งหนึ่งในลิฟต์เตือนเบรนด้าว่าเธอจะถูพื้นตลอดทั้งสัปดาห์หากภารโรงยังคงมีงานทำในวันรุ่งขึ้น เมื่อมาถึงสำนักงานของเขาคิลเลียนปรึกษากับ ‘ตัวแทนความสามารถ’ โทนี่ (เคิร์ทฟูลเลอร์) สำหรับผู้เข้าแข่งขัน The Running Man ที่มีศักยภาพ

เมื่อเดินผ่านย่านชนชั้นแรงงานระดับสูงของเมืองริชาร์ดส์ก็มาถึงอพาร์ตเมนต์ของเอ็ดเวิร์ดน้องชายของเขา เมื่อรู้รหัสรักษาความปลอดภัยเพื่อเปิดประตูเขาจึงยอมเข้าไปและจดบันทึกสิ่งผิดปกติทันที … เฟอร์นิเจอร์ไม่ใช่สิ่งที่เขาจำได้ … และมีเสื้อผ้าของผู้หญิงเกลื่อนกลาด ไม่นานก่อนที่ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของเสื้อผ้าเหล่านี้จะปรากฏตัวขึ้น … หญิงชนชั้นแรงงานชื่อแอมเบอร์เมนเดซ (มาเรียคอนชิตาอลอนโซ) Mendez ตั้งท่าอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการเปลี่ยนเป็นชุดออกกำลังกายและปรับเป็น ICS channel 1 ซึ่งมีการเล่นโปรแกรมการออกกำลังกายซึ่งจัดทำโดยแชมป์ Running Man Stalker แชมป์ระดับประเทศสิบสมัยกัปตัน Freedom (Jesse Ventura) ซึ่งตอนนี้เกษียณจากการสะกดรอย ขณะที่ Mendez กำลังซิทอัพบนม้านั่งออกกำลังกายของเธอ รายการถูกขัดจังหวะสำหรับรายงานข่าวพิเศษเกี่ยวกับการค้นหาแบบ door-to-door ที่ดำเนินการโดยตำรวจของ Richards เตือนผู้ชมว่าเขาเป็นคนขายเนื้อที่น่าอับอายของ Bakersfield ที่สังหารพลเรือนผู้บริสุทธิ์เมื่อสิบแปดเดือนก่อน เมนเดซเริ่มซิทอัพต่อเพื่อพบว่าริชาร์ดยืนอยู่เหนือเธอ

ริชาร์ดส์สั่งให้เมนเดซบอกเขาว่าเธอเป็นใครและทำไมเธอถึงอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของพี่ชายของเขา Mendez บอกว่าเธอย้ายมาเมื่อเดือนที่แล้วโดยรู้เพียงว่าผู้เช่าคนสุดท้ายถูกรัฐนำตัวไปเพื่อ ‘การศึกษาใหม่ … ‘ ริชาร์ดส์ ‘เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงเพื่อแสดงให้เขารู้ว่าพี่ชายของเขาต้องพบกับชะตากรรมที่โหดร้ายมาก ในความว้าวุ่นเมนเดซพยายามวิ่งหนี แต่เธอก็ไม่ไปไหนไกล

ในขณะเดียวกันที่ ICS Killian และ Tony กำลังตรวจสอบโปรไฟล์ของฝ่ายยุติธรรมเกี่ยวกับอาชญากรที่ถูกตัดสินว่าเป็นอาชญากรและศัตรูของรัฐสำหรับผู้เข้าแข่งขันที่มีศักยภาพ น่าเสียดายที่ Killian ไม่พอใจกับผู้มีโอกาสเป็นไปได้ล่าสุดเนื่องจากพวกเขาไม่เปิดเผยตัวตนและคงไม่นานพอที่จะให้ผู้ชมที่ดูการแสดงเป็นประสบการณ์ที่สนุกสนาน จากนั้น Killian ก็เห็นวิดีโอฟีดเกี่ยวกับการแหกคุกที่ริชาร์ดส์หนีออกจากเขตกักขังวิลเชียร์ ทันทีที่ดวงตาของเขาสว่างขึ้นด้วยคะแนนเรตติ้ง เบรนด้าเตือนคิลเลียนว่านักโทษทหารถูกกีดกันจากการมีสิทธิ์เนื่องจากสัญญาของแผนกของเขา แต่คิลเลียนไม่สะทกสะท้านและมีอิทธิพลกับคนที่เหมาะสม … เขาโทรหาตัวแทนของประธานาธิบดี

ริชาร์ดส์ผูกเมนเดซไว้กับม้านั่งออกกำลังกายของเธอและใช้เวลาพอสมควรเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเธอ … เมนเดซเขียนเพลงและร้องเพลงธีมสำหรับเครือข่ายสื่อ ICS ริชาร์ดรู้สึกขบขันที่พบว่าตู้เสื้อผ้าของเธอมีกล่องดนตรีและเสื้อผ้าที่อยู่ในรายการที่ถูกเซ็นเซอร์และมีจำหน่ายเฉพาะในตลาดมืดเท่านั้น สิ่งที่ Mendez กล่าวว่าทุกคนทำอยู่เคียงข้าง Mendez เฝ้าดูอย่างไม่พอใจขณะที่ริชาร์ดสแกนบัตรเดินทางของเธอไปยัง Cadre Infonet เพื่อจองการเดินทางสำหรับทั้งตัวเขาและเธอที่ฮาวายเขาวางแผนที่จะใช้เธอเป็นตัวประกันและในฐานะเพื่อนร่วมเดินทางที่มีช่องว่างที่จำเป็นในการเดินทาง แน่นอนว่าเมนเดซไม่เห็นเหตุผลใด ๆ ว่าทำไมเธอจึงควรทำตามแผนของริชาร์ดส์ … จนกระทั่งเขาจับม้านั่งออกกำลังกายซึ่งยึดติดกับพื้นและใช้แขนเพียงข้างเดียวน้ำตามันหลุดออกจากท่าจอดเรือ , ยกเท้าม้านั่งสี่ฟุตขึ้นไปในอากาศโดยที่เธอยังผูกติดอยู่กับมัน เขายิ้มให้เธออย่างไม่สงบและบอกว่านี่คือวิธีที่เขาพูดว่า ‘ได้โปรด’

ที่สนามบินริชาร์ดส์ใช้ความว้าวุ่นใจและไม่ได้ใช้งานและพูดคุยกับนักเดินทางที่อยู่ข้างหลังเขาเพื่อผ่านจุดตรวจรักษาความปลอดภัยด้านหน้ากับเมนเดซแม้ว่าทั้งสองคนจะมีบัตรเดินทางเพียงใบเดียว เขาควบคุม Mendez โดยใช้มือโอบหลังคอเธอเตือนเธอว่าเขาสามารถทำลายมันได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตามในขณะที่พวกเขาเดินผ่านทางเดินในสนามบินที่มีผู้คนพลุกพล่าน Mendez เห็นทหารตำรวจ / ทหารอยู่ที่ระเบียงด้านบนของเธอและเคลื่อนไหวโดยใช้กำปั้นทุบเข้าที่ขาหนีบของ Richards และกรีดร้องเพื่อขอความช่วยเหลือตะโกนเรียกทุกคน ริชาร์ดส์หยุดพักและวิ่งออกไปที่สนามบินขณะที่การรักษาความปลอดภัยของสนามบินได้รับการแจ้งเตือนอย่างเต็มที่ เรือลาดตระเวนของตำรวจและรถจักรยานยนต์หลายคันไล่ติดตามและพาเขาลงไปด้วยอุปกรณ์ที่ปล่อยตาข่ายที่มีน้ำหนักมาก

ริชาร์ดส์ถูกโยนเข้าไปในห้องขังที่ซึ่งเขาพบว่าตัวเองเผชิญหน้ากับคิลเลียนและผู้คุ้มกันร่างกำยำของเขาสเวน (สเวน – โอเล ธ อร์เซน) คิลเลียนไม่เสียเวลาไปกับ ‘สนามขาย’ ของเขาโดยพูดถึงวิธีที่เขาสร้าง The Running Man แต่มีสัญญากับรัฐบาลที่ส่งอาชญากรมาแสดง Killian โชคดีที่สามารถดึงเชือกสองสามข้อเพื่อให้ Richards เป็นผู้เข้าแข่งขันได้หลังจากดูวิดีโอเกี่ยวกับการแหกคุก คิลเลียนต้องการให้ริชาร์ดเป็นอาสาสมัครในฐานะผู้เข้าแข่งขัน แต่แสดงให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าเขาพร้อมที่จะแบล็คเมล์เขา Laughlin และ Weiss ก็ถูกจับตัวกลับไปด้วยและ Killian ก็พร้อมที่จะนำพวกเขาไปแสดงในสถานที่ของ Richards หากเขาปฏิเสธที่จะเป็นอาสาสมัคร ดังที่ Killian ชี้ให้เห็น Laughlin และ Weiss จะเป็น “B-list”

ริชาร์ดเตรียมพร้อมสำหรับการแสดงด้วยการฉีดสารเคมีที่เจ็บปวดหลายครั้งซึ่งจะช่วยให้ตัวแทนและสตอล์กเกอร์ติดตามเขาผ่านโซนต่างๆ จากนั้นเขาก็โยนเข้าไปในห้องขังที่เต็มไปด้วยก๊าซที่น่าพิศวงอย่างรวดเร็ว

เช้าวันรุ่งขึ้น Mendez กำลังดูรายการโทรทัศน์เกี่ยวกับการจับกุมของ Richards เธอตกตะลึงเมื่อรายงานแสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ขายตั๋วและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่พวกเขาเดินผ่านไปเลือดไหลและหมดสติและนักข่าวบอกว่าริชาร์ดส์ยิงพวกเขาในระยะจุดดำขณะที่เขาเดินเข้าไปในสนามบิน ชายทั้งสองอยู่ที่โรงพยาบาล Cadre Memorial ในสภาพ ‘คุ้มกัน’ แน่นอนว่าเมนเดซรู้ดีว่าริชาร์ดส์ไม่ได้ยิงพวกเขาทั้งสองคนและเธอก็ไม่พอใจเลยที่คิดว่าใครจะมีได้

คืนวันศุกร์ ถึงเวลาที่ Running Man จะออกอากาศแล้ว ฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่เวทีเกมโชว์ของ ICS จุดพบปะสังสรรค์ต่างๆรอบเมืองและในบาร์ริออสทุกคนต่างกระตือรือร้นที่จะชมการแสดงที่น่าตื่นเต้น หญิงสาวสวยหุ่นดีเต้นเปิดเพลงเมื่อการแสดงเริ่มต้นขึ้น ฝูงชนภายนอกส่งเสียงโห่ร้องอย่างคลั่งไคล้ในฐานะหนึ่งในสตอล์กเกอร์ที่ได้รับความนิยมในปัจจุบัน ‘บัซซอว์’ เอ็ดดี้วาโทวสกี (กัสเร ธ วิช) มาถึงรถลิมูซีนและแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของเขาด้วยการกดมอเตอร์ไซค์ที่ทำขึ้นพิเศษซึ่งเขาขี่เป็นสตอล์กเกอร์เหนือศีรษะ

เมนเดซกำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ ICS โดยมีเพื่อนร่วมงานอยู่ที่ตู้จำหน่ายน้ำอัดลมในขณะที่ริชาร์ดถูกพาไป ‘ตัวแทนการแสดงละคร’ ที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาลอ่านสัญญาทางกฎหมาย / สละสิทธิ์ดัง ๆ ริชาร์ดส์และเมนเดซจ้องมองขณะที่เขาพาเธอผ่านไป เมนเดซดูไม่สะทกสะท้าน เธอแก้ตัวอย่างสุภาพบอกเพื่อนร่วมงานว่ามีเอกสารต้องทำให้เสร็จ

Killian ได้รับการแนะนำและออกมาบนเวทีรีดนมฝูงชนได้อย่างง่ายดายสำหรับเสียงเชียร์และเสียงปรบมือที่คลั่งไคล้ ขณะที่เขาเปิดการแสดง Mendez เห็นเข้ามาในห้องและแสดงพนักงานของเธอส่งให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย Killian มีผู้ประกาศหลักของรายการ Phil Hilton ประกาศรางวัลนักวิ่งรับเชิญในคืนนี้ จอมอนิเตอร์เล่นการบันทึกวิดีโอที่ได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบจากเฮลิคอปเตอร์ที่ริชาร์ดส์กำลังขับเครื่องบินในช่วงเวลาของการสังหารหมู่ที่เบเกอร์สฟิลด์ทำให้ดูเหมือนว่าผู้ส่งสั่งให้ยกเลิกภารกิจ แต่ริชาร์ดส์เอาชนะผู้คุมและใช้ปืนกลและเครื่องยิงจรวดของเฮลิคอปเตอร์เพื่อสังหาร พลเรือนหกสิบคนรวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ผู้คนที่ดูการแสดงทั่วเมืองต่างพากันก้มหน้าด้วยความมึนงงขณะที่วิดีโอที่ได้รับการสอนเล่นซ้ำและ Killian นำเสนอปิดท้ายวิดีโอที่สร้างขึ้นมาอย่างดีโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นผู้ชมและผู้ชมทุกคนให้คลั่งไคล้และปรารถนาที่จะเห็นริชาร์ดถูกฆ่า . ทุกคนตอบสนองอย่างเหมาะสมเมื่อ Richards ขึ้นไปบนเวที

เมนเดซเดินผ่านห้องควบคุมสำหรับการแสดงและแอบเข้าไปในห้องเรียกข้อมูลอย่างเงียบ ๆ ขณะที่คิลเลียนพูดต่อด้วยบทสนทนาในรายการ ริชาร์ดส์ที่ปรากฏตัวในรายการในฐานะอาสาสมัครทำให้เขาได้รับสิทธิพิเศษมากมายหากหนังมาสเตอร์2016เขาควรชนะ นักวิ่งสามคนจากซีซั่นที่แล้วชื่อวิทแมนไพรซ์และฮัดดัดแสดงที่ฮาวายกับสาวสวย ในฐานะผู้ชนะจากฤดูกาลที่แล้วพวกเขาได้รับการอภัยโทษอย่างเต็มที่และตอนนี้มีชีวิตที่ดี ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามู่ลี่ปิดสนิท Mendez เริ่มมองผ่านโฟลเดอร์สื่อในตู้

ริชาร์ดถูกวางไว้ในรถลากเลื่อนบนเวทีซึ่งจะเปิดตัวในอุโมงค์รถไฟใต้ดินที่จะส่งเขาจากเวทีเกมโชว์หลักไปสู่จุดเริ่มต้นของโซนเกมแรกที่แท้จริง ไม่นานนักที่จะปิด manacles หนัก ๆ ขังเขาไว้ในเลื่อนเมื่อ Killian ประกาศเซอร์ไพรส์พิเศษ: เพื่อนร่วมรุ่นของ Richards จากการแหกคุก Laughlin และ Weiss จะถูกส่งเข้าไปในโซนในฐานะผู้เข้าแข่งขันพร้อมกับเขา ริชาร์ดส์จ้องมองด้วยความไม่พอใจในขณะที่ท่อส่งอีกสองหลอดเปิดออกเพื่อเผยให้เห็นไวส์และลอกลินในทำนองเดียวกันกับรถลากเลื่อน

ในขณะที่ Killian พูดคนเดียวต่อไปโดยจะทำตามกฎของเกมให้มากขึ้น (นักวิ่งมีเวลาสามชั่วโมงในการข้ามผ่านโซนเกมทั้งสี่โซนในขณะที่สตอล์กเกอร์ตามล่าพวกเขา) และทำให้ฝูงชนเข้าสู่สภาวะที่ใกล้จะบ้าคลั่ง Mendez ยังคงมองผ่านโฟลเดอร์ข้อมูลสื่อต่างๆ . เลื่อนเลื่อนผ่านท่อเข้าไปในโซนเกมโซนแรก ในขณะเดียวกันกลับไปที่ห้องข้อมูลสื่อส่วนตัว Mendez พบสิ่งที่น่าสงสัย: สองโฟลเดอร์สำหรับการสังหารหมู่ที่ Bakersfield การ์ดสื่อใบหนึ่งได้รับการแก้ไขสำหรับโทรทัศน์และอีกใบเป็นภาพดิบ เธอลับการ์ดฟุตเทจดิบลงในเสื้อผ้าของเธอและใส่อีกใบปิดตู้ … และมือวางลงบนไหล่ของเธอหมุนเธอไปรอบ ๆ

ริชาร์ดส์ลอกลินและไวส์มาถึงจุดเริ่มต้นของควอแดรนท์แรก รถลากเลื่อนของพวกเขาหยุดลงโดยอุปสรรคความตึงเครียดพิเศษขณะที่ลูกเรือภาคพื้นดินพาพวกเขาออกจากเลื่อนเพื่อให้พวกเขาเริ่มวิ่งได้ Killian ดึงสมาชิกผู้ชมที่สุ่มเลือกมาเพื่อเลือกสตอล์กเกอร์คนแรกที่จะส่งตามหลังพวกเขา ในขณะที่เธอใช้เวลาสิบวินาทีในการคิดทบทวนลูกเรือบาร์เกอร์ตัวเล็ก ๆ ในซากปรักหักพังของบาริโอกำลังทำงานบนกระดานพนันโดยทำการเดิมพันว่าใครจะเข้ามาและพวกเขาจะฆ่าได้เร็วแค่ไหน สมาชิกผู้ชมเลือก ‘ศาสตราจารย์’ ซับซีโร (ศาสตราจารย์โทรุทานากะ) ซึ่งเป็นชายที่สร้างตัวหนัก แต่หมอบในชุดฮ็อกกี้ไฮเทคพร้อมหมวกกันน็อคและรองเท้าสเก็ตน้ำแข็งและไม้ฮ็อกกี้ที่ทำจากโลหะหนักที่สามารถตัดผ่านเหล็กแข็งได้ .

ทีมงานภาคพื้นดินทั้งเดินเท้าและมอเตอร์ไซค์ต้อนผู้เข้าแข่งขันตลอดช่วงเริ่มเกมขณะที่เจ้าหน้าที่การแสดงอื่น ๆ มีให้เห็นในห้องหลังเวทีรวมทั้งกัปตันฟรีดอมที่คอยบรรยายแขกในรายการเป็นครั้งคราว

ริชาร์ดส์ลอกห์ลินและไวส์ถูกต้อนเข้าไปในส่วนแรกของจตุภาคแรก พื้นที่ในร่มขนาดใหญ่ที่อากาศเย็นมาก ประตูหล่นลงมาข้างหลังพวกเขาและแสงไฟสว่างขึ้นกล้องจะมีชีวิตขึ้นมาเมื่อ Subzero เคลื่อนเข้ามาเพื่อสังหาร รองเท้าสเก็ตของเขาทำให้เขาควบคุมบนพื้นห้องได้มากกว่าคนวิ่ง Subzero ทุบตีพวกเขาแล้วผลัก Weiss ข้ามห้องเหมือนเด็กฮ็อกกี้มนุษย์ … เข้าสู่ ‘ประตูฮ็อกกี้’ ที่ปิดอย่างรวดเร็วเหมือนดาวศุกร์ flytrap รอบตัวเขา ผู้ชมและผู้ชมทั่วเมืองกินมันจนหมด สมาชิกผู้ชมที่เลือก Subzero เป็นผู้สังหารสตอล์กเกอร์จะได้รับรางวัลมากมายรวมถึงเกมกระดานที่บ้าน ‘Running Man’

ริชาร์ดส์และลอกลินพยายามไปที่ไวส์และปลดปล่อยเขาเพียงเพื่อจะพบซับซีโรพร้อม ริชาร์ดส์กระแทกกับรั้วโซ่เชื่อมต่อทำให้หลุดออกจากท่อที่มีความยาวม้วนของลวดมีดโกน เขาดึงมันไปด้วยขณะที่ Subzero ไล่ตามเขา ทันใดนั้นริชาร์ดก็พุ่งออกไปข้างหนึ่งดึงริบบิ้นมีดโกนตึงข้ามทางเดินแคบ ๆ … และประจุของ Subzero ก็พาเขาเข้าไปในนั้น ริบบิ้นมีดโกนพันรอบคอของเขา ริชาร์ดดึงส่วนของท่อที่จอดเรือขุดริบบิ้นมีดโกนให้ลึกเข้าไปในคอที่ไม่มีการป้องกันของ Subzero ผู้ชมทั่วเมืองต่างพากันตกตะลึงและมึนงงด้วยความตกใจเมื่อ Subzero ตกลงมา ริชาร์ดส์และลอกลินเยาะเย้ย Killian เกี่ยวกับชัยชนะของพวกเขาก่อนที่จะปลดปล่อยไวส์และเดินหน้าต่อไป Killian ปรากฏตัวด้วยการสูญเสียคำพูดในขณะที่เขาพูดว่าแชมป์ที่ยิ่งใหญ่ล้มลง … จากนั้นก็ตัดไปที่ ‘

กลับไปที่สำนักงานของเขาอย่างไรก็ตามทางโทรศัพท์กับตัวแทนจากกระทรวงยุติธรรม Killian ค่อนข้างไม่สนใจการเสียชีวิตของ Subzero โดยกล่าวว่าผู้สะกดรอยตามที่ถูกฆ่าโดยคนวิ่งนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบความรุนแรงของการแสดงที่ทำให้ผู้คนอยู่ใน ด้านหน้าของเครื่องรับโทรทัศน์แทนเส้นรั้ว

เมื่อกลับมาที่เวที Killian กำลังทำให้ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมอีกครั้งและได้เลือกสมาชิกผู้ชมใหม่เพื่อเลือกสตอล์กเกอร์คนต่อไป เขาฉีกขาดระหว่างพวกเขาสองคนและตัดสินใจไม่ได้ … ดังนั้น Killian จึงเสนอเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ เพื่อส่งสตอล์กเกอร์ทั้งสองร่วมกันเป็นแท็กทีม บัซซอว์ซึ่งเป็นแชมป์ของปีก่อนที่มีการสังหารมากที่สุดใช้เลื่อยไฟฟ้า Durasteel ขนาดใหญ่ที่สามารถตัดผ่านสารประกอบที่มนุษย์สร้างขึ้นได้เกือบทุกชนิด Dynamo (Erland van Lidth) ก็ตัวใหญ่และกำยำเช่นเดียวกันสวมชุดโลหะที่ปกคลุมไปด้วยไฟหลากสีพร้อมเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ปล่อยกระแสไฟกระชาก … และเขามีใจชอบร้องเพลงโอเปร่า

เมื่อมีการแนะนำสตอล์กเกอร์ Killian จะพักหลังเวทีสั้น ๆ โดยที่ Brenda บอกเขาว่าเรตติ้งสูงถึงแปดคะแนน … และเธอมีข่าวเพิ่มเติม: การรักษาความปลอดภัยของ ICS จับตัวประกันที่สนามบินของ Richards โดยดึงไฟล์วิดีโอ Bakersfield ที่ถูกจัดประเภท

คิลเลียนกลับมาบนเวทีเพื่อประกาศความเซอร์ไพรส์ให้กับผู้ชมแขกรับเชิญพิเศษรันนิ่งแมนหรือรันนิ่งสตรี Mendez ถูกลากขึ้นไปบนเวทีเพื่อโยนเข้าไปในเกม ฟิลฮิลตันผู้ประกาศเกมโชว์เสียเวลาเพียงเล็กน้อยในการสร้างเรื่องราวโฆษณาชวนเชื่อทั้งหมดของ Mendez ในฐานะผู้โกงโรงเรียนและผู้ทำลายกฎหมายตลอดชีวิตซึ่งจบลงด้วยการเป็นคนรักที่เป็นความลับของริชาร์ดส์ Mendez รู้สึกเบื่อหน่ายในทันทีที่คำโกหกที่พวยพุ่งเกี่ยวกับเธอ แต่เธอมีเวลาเพียงเล็กน้อยที่จะตำหนิ Killian เกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนที่เธอจะหลอกล่อไปที่เลื่อนอีกอันและเปิดตัวผ่านท่อและเร่งรีบในจุดเริ่มต้นของโซนแรก

ริชาร์ดส์ลอกลินและไวส์กำลังข้ามไปยังจตุรัสถัดไปเมื่อไวส์สังเกตเห็นรีเลย์ของกล้องที่ทำให้เขาแปลก เพราะมันชี้เข้าไปในโซนแทนที่จะชี้ขึ้นตรงๆ เขารีบไปตรวจสอบเขาเห็นจานรีเลย์กล้องจำนวนหนึ่งชี้ไปที่ตรงกลางของโซนเกม นั่นหมายความว่าศูนย์อัปลิงค์ไปยังเครือข่ายดาวเทียมอยู่ที่นั่น … เป็นจุดที่สมบูรณ์แบบในการซ่อนมันเป็นสถานที่ที่ไม่มีใครเคยไป ริชาร์ดส์ขัดแย้งกับลอกลินและไวส์ทันที เขาต้องการมุ่งเน้นไปที่การเอาตัวรอดในเกมขณะที่ Laughlin และ Weiss มีภารกิจใหม่ เพื่อค้นหาศูนย์อัปลิงค์ถอดรหัสรหัสและให้ Mic และคนของเขามีช่องทางในการรบกวนเครือข่ายทีวีของรัฐและออกอากาศการส่งสัญญาณของตนเอง

ในขณะที่ Buzzsaw และ Dynamo ได้รับการถ่ายทอดโดยผู้ติดตามในตำแหน่งนักวิ่ง Richards, Laughlin และ Weiss จึงพยายามซ่อนตัวจากแสงที่สาดส่องใต้กล้องตัวใดตัวหนึ่ง ในขณะที่พวกเขาซ่อนตัวอยู่กับกำแพงที่พังทลายเมนเดซก็พบกับพวกเขา … ทันเวลาที่บัซซอว์และไดนาโมไปถึงที่เกิดเหตุ

ผู้เข้าแข่งขันทั้งสี่คนแย่งกันแย่งชิง ริชาร์ดยกท่อนไม้ขนาดใหญ่และหนาเป็นอาวุธ แต่เลื่อยไฟฟ้าของ Buzzsaw ตัดมันได้สะอาดครึ่งหนึ่งเหมือนไม้จิ้มฟัน ไวส์และเมนเดซแยกจากริชาร์ดส์และลอกลิน; ไดนาโมไล่ตามสองคนแรกในขณะที่บัซซอว์ไล่ตามสองคนหลัง ไวส์และเมนเดซพยายามซ่อนตัวจากไดนาโมและสะดุดตรงกลางอัปลิงค์สำหรับรีเลย์ดาวเทียม ยืนยันกับ Mendez ว่าขบวนการต่อต้านใช้เวลาห้าปีในการพยายามค้นหาและมันสำคัญกว่าชีวิตของพวกเขา Weiss รีบเข้าหามัน

ลอกลินและริชาร์ดวิ่งผ่านซากปรักหักพังและทันใดนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่ในการส่องแสงของรีเลย์ไฟหลายตัวดูหนังไทย hd บัซซอว์กรีดร้องออกมาจากตรอกบนรถจักรยานยนต์ของเขากวัดแกว่งเลื่อยไฟฟ้าขนาดใหญ่ในมือเดียวอย่างง่ายดาย Laughlin ผลักริชาร์ดออกไปข้าง ๆ และเลื่อยเลื่อยไปทั่วหน้าอกส่วนบนของ Laughlin ทำให้เนื้อและกระดูกแหลกเหลว ริชาร์ดเป็ดและล้มลงไปด้านข้างในขณะที่บัซซอว์ทำการโจมตีโดยขี่ครั้งที่สองและอีกครั้งที่รีบโน้มน้าวให้ลาฟลิน เมื่อหันมาอีกครั้ง Buzzsaw จะปิดเลื่อยไฟฟ้าของเขาและแขวนไว้ที่ด้านหน้าของวงจรดึงบ่วงบาศที่มีน้ำหนักซึ่งติดอยู่กับสายเคเบิลโลหะยาว เขากระชากริชาร์ดเข้ามาแล้วลากเขาขึ้นหลังมอเตอร์ไซค์ข้ามพื้น ผู้ชมทั่วเมืองส่งเสียงเชียร์กันอย่างดุเดือดกินมันจนหมด Killian ให้สมาชิกผู้ชมที่เลือกสตอล์กเกอร์เลือกของรางวัลกลับบ้าน

ในที่สุด Buzzsaw ก็ลาก Richards ผ่านส่วนที่พังทลายของกำแพงซึ่ง Richards สามารถพันสายเคเบิลไว้รอบ ๆ ชิ้นส่วนโลหะที่ยื่นออกมาจากมัน สมาชิกผู้ชมและแฟน ๆ ทุกคนต่างร้องครวญครางขณะที่มอเตอร์ไซค์ของ Buzzsaw หยุดนิ่งขว้างเขาไปข้างหน้าหลายหลากลิ้งไปตามพื้น

ในขณะเดียวกัน Weiss เป็นผู้นำ Mendez ผ่านศูนย์อัปลิงค์และพบอินเทอร์เฟซ อย่างไรก็ตามอินเทอร์เฟซถูกเข้ารหัสด้วยระบบถอดรหัสหกเหลี่ยมซึ่งเป็นรูปแบบการเข้ารหัสที่ยากมากในการถอดรหัส ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้โดยเสียเวลาไปกับการที่ Dynamo ยังคงอยู่บนเส้นทางของพวกเขา Mendez ก้าวและเฟรตในขณะที่ Weiss ทำงานอย่างหนักเพื่อถอดรหัสระบบรหัสอัปลิงค์ขอร้องให้ Mendez ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสนั้นไปถึง Mic และการต่อต้านหาก Weiss ไม่ผ่านตัวเอง

ริชาร์ดค่อยๆเดินไปหาบัซซอว์ เขาเอื้อมมือไปหาเลื่อยไฟฟ้าเมื่อจู่ๆนักกร่างร่างกำยำก็ตื่นขึ้นคว้าริชาร์ดมาคล้องคอ เขาดึงริชาร์ดลงกับพื้นและคว้าอาวุธของเขา เลื่อยไฟฟ้าคำรามอย่างมีชีวิตขณะที่บัซซอว์พยายามที่จะแยกริชาร์ดออกจากกัน ทั้งสองจับมือกันขณะที่ริชาร์ดพยายามดิ้นรนเพื่อไม่ให้ดาบหึ่งออกไปจากเขา เมื่อบัซซอว์ล้อเลียนริชาร์ดอดีตตำรวจก็เอื้อมมือลงไปลึกเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งและผลักแขนของบัซซอว์ลงบังคับให้เขาบิดเลื่อยไฟฟ้าลงไปด้านล่าง เมื่อบัซซอว์สังเกตเห็นว่าใบมีดถูกดันลงระหว่างขาของเขาริชาร์ดก็ดึงแขนของเขาขึ้นด้านบน … นักสะกดรอยตามหลอกล่อกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดอย่างป่าเถื่อนขณะที่อาวุธของเขาเองนั้นบดขยี้ส่วนที่อ่อนแอที่สุดในร่างกายของเขาเองและเขาก็ล้มลงกับพื้นในกองเลือด

ที่ศูนย์อัปลิงค์ในที่สุด Weiss ก็ทำการถอดรหัสเสร็จสิ้นทำให้ Mendez พูดลำดับรหัสตัวอักษรและตัวเลขออกมาดัง ๆ และจดจำมัน แต่เวลาอาจจะหมดสำหรับทั้งสอง … ไดนาโมพบพวกเขาแล้ว ไดนาโมยกแขนขึ้นปล่อยประจุไฟฟ้าระเบิดใส่ทั้งสองคน Mendez บาดเจ็บ แต่ยังมีชีวิตอยู่ … แต่ไวส์ยังคงสัมผัสตัวเรือนโลหะของอินเทอร์เฟซอัปลิงค์รับแรงระเบิดเต็มรูปแบบและถูกฆ่าตาย

ริชาร์ดส์ได้ยินเสียงกรีดร้องของเมนเดซและรีบไปหาเธอ ไดนาโมลากเธอออกจากคอมเพล็กซ์ไปยังที่โล่งและวางแผนที่จะดื่มด่ำกับความสนุกเล็กน้อยก่อนที่จะฆ่าเธอ ริชาร์ดวิ่งไปหาพวกเขาตะโกนเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของไดนาโม สตอล์กเกอร์ส่งประจุไฟฟ้าอ่อน ๆ เข้าไปในร่างของเมนเดซเพื่อปราบเธอก่อนที่จะส่งระเบิดขนาดใหญ่ที่ร้ายแรงใส่ริชาร์ดส์ ริชาร์ดหลบไม่ทันส่วนไดนาโมก็ปีนกลับเข้าไปในรถที่เหมือนรถแข่งเพื่อไล่ตามริชาร์ดส์ แฟน ๆ ส่งเสียงเชียร์อย่างดุเดือดอีกครั้งขณะที่ไดนาโมร้องเพลงโอเปร่ามากขึ้นแข่งตามริชาร์ดส์ แต่ไดนาโมประมาทเกินไปและจมอยู่ในช่วงเวลาแห่งการสังหารพยายามขับรถของเขาขึ้นไปบนกองเศษซากเดียวกับที่ริชาร์ดส์เริ่มปีนขึ้นไป รถของไดนาโมพลิกคว่ำหงายหลังลงเนิน แฟน ๆ แสดงปฏิกิริยาด้วยความตกใจและสยองขวัญอีกครั้งเมื่อพวกเขาเห็นว่าไดนาโมติดกับดักและทำอะไรไม่ถูก

อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่าคือเมื่อริชาร์ดส์ค่อยๆบอกไดนาโมว่าเขาปฏิเสธที่จะฆ่ามนุษย์ที่ทำอะไรไม่ถูก แม้แต่นักฆ่าที่กระหายเลือดและไร้ความปรานีอย่างไดนาโม จำนวนเสียงโห่และเสียงเยาะเย้ยจากแฟน ๆ ที่กระหายเลือดไม่แพ้กันเป็นเรื่องที่น่าตกใจ

ริชาร์ดตกท่อและเดินออกไปพร้อมกับเมนเดซซึ่งบอกเขาอย่างเศร้า ๆ ว่าไวส์ตายแล้ว; แต่เธอมีรหัสอัปลิงค์สำหรับรีเลย์ดาวเทียม พวกเขาหาทางกลับไปหา Laughlin ที่ใกล้จะตาย ด้วยคำพูดที่กำลังจะตาย Laughlin ขอร้องไม่ให้ Richards ปล่อยให้การตายของเขาและ Weiss ไร้ผล เพื่อปฏิบัติภารกิจของพวกเขาและรับรหัสอัปลิงค์ไปยัง Mic ซึ่งมีศูนย์กลางการออกอากาศอยู่ในโซนเกมที่สี่ เมื่อรู้ว่า Laughlin เสียชีวิตเพื่อเขา Richards เต็มไปด้วยความตั้งใจที่จะล้างแค้นให้กับเขา

ย้อนกลับไปในห้องล็อกเกอร์เสียงของผู้หญิงคนหนึ่งมาจากลำโพงเรียก ‘Fireball’ ไปที่ตู้เสื้อผ้า ชายร่างสูงกำยำท่ามกลางผู้ชม (จิมบราวน์) ค่อยๆพยักหน้าและลุกขึ้นยืนขณะที่คิลเลียนที่ยังอยู่บนเวทีเรียกร้องให้มีการแสดงช่วงพักครึ่ง

จอภาพใกล้กับ Richards และ Mendez สว่างขึ้นพร้อมกับการส่งวิดีโอจาก Killian ซึ่งอยู่ในสำนักงานของเขากับ Sven, Brenda, Tony และเจ้าหน้าที่กล้องสองสามคนเท่านั้น Killian พอใจกับการแสดงของ Richards และเรตติ้งที่สูงมากสำหรับรายการนี้ ริชาร์ดส์ฟังด้วยความไม่เชื่อในขณะที่ Killian เสนอข้อตกลงสัญญาสามปีให้กับเขาเพื่อเป็นสตอล์กเกอร์ในรายการ The Running Man พร้อมกับเครื่องประดับมากมายที่ไม่สามารถใช้ได้กับคนส่วนใหญ่ ริชาร์ดส์ฉีกกล้องออกจากที่จอดเรือและจ้องมองเข้าไปในนั้นริชาร์ดส์สาบานว่าเขาจะอยู่รอดและชนะและกลับมาหา Killian ด้วยตัวเอง … และฆ่าเขาอย่างโหดเหี้ยม

ขณะที่ริชาร์ดเหวี่ยงกล้องลงกับพื้นทุบมันโทรศัพท์ก็ดังขึ้นในห้องทำงานของ Killian เบรนด้าบอกเขาว่าอัยการสูงสุดโทรมา

Fireball ขึ้นมาบนเวทีเพื่อส่งเสียงเชียร์และเสียงปรบมือคำราม เขาสวมชุดและแว่นตากันไฟที่ทนไฟแพ็คจรวดที่หลังของเขาและถือเครื่องพ่นไฟพลังสูง ในขณะที่แฟน ๆ ส่งเสียงเชียร์กัปตันฟรีดอมกลับมาในตู้เก็บของหลังเวทีกินยาพร้อมเครื่องดื่มและมองโปสเตอร์ของตัวเองตั้งแต่สมัยเป็นแชมป์สตอล์กเกอร์

เมื่อ Fireball มุ่งหน้าเข้าไปในโซน Killian เรียกสมาชิกผู้ชมคนอื่นขึ้นมาและขอให้เธอทำนายว่าใครจะฆ่าคนต่อไป: Fireball หรือ Dynamo ที่ยังไม่ออกไป หญิงชราครุ่นคิดอย่างหนักทันใดนั้นเธอก็ประกาศว่าเธอรู้สึกว่าเบนริชาร์ดจะฆ่าคนต่อไป ผู้ชมและแฟน ๆ ทั่วเมืองต่างประหลาดใจ แต่หญิงชราก็ปกป้องสิ่งที่เธอเลือก

ทันใดนั้นชายหลายคนก็ตะโกนว่าพวกเขาต้องการวางเดิมพันกับริชาร์ดส์ เมื่อความคิดนี้เกิดขึ้นในหมู่ผู้ชมบาร์ริโอชายที่เล่นพนันยักไหล่และเห็นด้วยเขียนชื่อของเขาบนกระดานอัตราต่อรองและเดิมพันริชาร์ดส์

และเวลาสำหรับการแข่งขันครั้งต่อไปใกล้เข้ามาแล้วเมื่อ Fireball มาถึงลานที่สามที่ริชาร์ดส์และเมนเดซไปถึง Fireball ลงจอดและวิ่งตามทั้งสองเดินเท้าไล่ตามพวกเขาไปยังใจกลางใต้ดินและตัดออกบังคับให้พวกเขามุดหาที่กำบังในขณะที่เขาสูญเสียระเบิดจากเครื่องพ่นไฟของเขา

ขับไล่เมนเดซไปข้างหนึ่งและบอกให้เธอวิ่งริชาร์ดยกถังขนาดใหญ่หลายถังแล้วเหวี่ยงพวกเขาทีละคนที่ไฟร์บอลซึ่งจับพวกเขาไว้ที่แขนและไหล่เบี่ยงเบนไปด้านข้าง ริชาร์ดเตะอีกกระบอกทำให้น้ำมันภายในหกจากนั้นจุดไฟจากเครื่องพ่นไฟของ Fireball สตอล์กเกอร์เดินผ่านเปลวไฟได้อย่างง่ายดายโดยชุดของเขาได้รับการปกป้อง เมื่อสังเกตเห็นกล่องพลุที่เท้าของเขาริชาร์ดก็คว้าหนึ่งกล่องและรีบไปพบกับเมนเดซที่พบทางเข้าไปในซากปรักหักพังของห้องล็อกเกอร์ซึ่งปลอดภัยจากกล้องเครือข่าย ICS ขาของเธอเสียดสีกับบางสิ่งบางอย่างและเธอก็กรีดร้องด้วยความหวาดกลัวขณะที่เธอเห็นศพที่เน่าเปื่อยอยู่ที่เท้าของเธอ Fireballs ได้ยินเสียงกรีดร้องของเธอและพุ่งเข้ามา

เมื่อคืนความสงบ Mendez ตั้งข้อสังเกตว่ามีศพสามศพ แต่ละตัวมีป้ายชื่อสุนัขรอบคอ เธอไปตรวจสอบแท็กสุนัข … และสังเกตว่าสองคนมีชื่อ Whitman และ Price เมื่อเธอเดินไปยังอันที่สาม Fireball ก็มาที่นั่นบอกเธอว่าอันที่สามคือฮัดดัด ผู้ชนะในฤดูกาลที่แล้วเป็นอีกสถานะหนึ่ง Fireball ค่อยๆเปลี่ยนหัวพ่นของเขาเข้าหาเธอพร้อมที่จะสังหาร

ทันใดนั้นริชาร์ดส์ก็อยู่ข้างหลังไฟร์บอลดึงสายแก๊สออกจากแพ็คจรวดและเตะเขาเข้าไปในตู้เก็บของ ในขณะที่ไฟร์บอลพยายามดิ้นรนเพื่อฟื้นลูกปืนของเขาริชาร์ดส์ก็ไล่มองเมนเดซขึ้นมาและจุดพลุโยนมันไปที่เท้าของไฟร์บอล การรั่วไหลของก๊าซในชุดจรวดของ Fireball ระเบิดอย่างรุนแรงนรกที่เอื้อมไปถึงจุดที่กล้อง ICS หยิบมันขึ้นมาและระเบิดซากศพที่ไหม้เกรียมของ Fireball ให้เต็มมุมมอง แฟน ๆ ต่างก็ใจหายอีกครั้งเมื่อเห็นว่าริชาร์ดส์นำสตอล์กเกอร์ลงไปอีก อย่างไรก็ตามนักพนันบาริโอรู้สึกยินดีที่ได้รับรางวัลใหญ่จากริชาร์ดส์

ในตู้เก็บของ ICS หลังเวที Captain Freedom ถูกเรียกตัวไปที่ตู้เสื้อผ้า

คิลเลียนและเบรนด้ากำลังมองดูรีเลย์มอนิเตอร์อย่างเคร่งขรึมเมื่อกัปตันฟรีดอมเข้ามาสวมชุดสูทไฮเทค หีบใส่อาวุธจำนวนมาก Freedom รู้สึกไม่พอใจกับชุดที่เขาถูกสร้างขึ้นมาโดยไม่ยอมออกไปข้างนอกและเดินตามในขณะที่น้ำหนักตัวลง แม้ว่าเขาจะคิดถึงสมัยที่เป็นแชมป์สตอล์กเกอร์ แต่เขาก็ปฏิเสธที่จะเล่นตามกฎสมัยใหม่ เมื่อสิบปีที่แล้วในช่วงที่เขาก้าวย่างเขาออกไปและฆ่านักวิ่งด้วยมือเปล่าโดยยึดมั่นในจรรยาบรรณของนักสู้ที่เข้มงวด Killian รู้สึกไม่พอใจกับความเชื่ออย่างต่อเนื่องของ Captain Freedom ในระบบนี้โดยเตือนเขาว่าผู้คนกำลังเดิมพันว่า Richards เป็นผู้ชนะในเกมซึ่งจะสร้างความไม่สงบในหมู่ผู้คนที่โหยหาเสรีภาพส่วนบุคคลมากขึ้น ในที่สุดก็หมดความอดทน Killian ตะโกนใส่ Sven เพื่อพา Captain Freedom ออกไป แม้กระทั่งดูถูกผู้คุ้มกันโดยถามเขาว่าสเตียรอยด์ทำให้เขาหูหนวกหรือไม่ ในที่สุดสเวนก็หันมาและยักไหล่ให้กัปตันฟรีดอมและอดีตผู้ประกาศก็ออกมาประกาศ

ริชาร์ดส์และเมนเดซมาถึงจตุภาคที่ 4 แล้วและกำลังมองหาศูนย์ออกอากาศลับของไมค์ เป็นไมค์ที่พบพวกเขาก่อนหลังจากที่พวกเขาเดินเข้าไปในกับดักของเขาเอง ไมค์สามารถที่จะไม่มีโอกาสที่จะค้นพบที่ซ่อนของฝ่ายต่อต้านและศูนย์กระจายเสียงซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาไม่สามารถส่งความช่วยเหลือไปยังริชาร์ดส์ได้ แต่ตอนนี้ปลอดภัยจากกล้อง ICS แล้วเขามาเพื่อพวกเขาและนำพวกเขาไปยังศูนย์ออกอากาศของเขาอย่างปลอดภัย

ในขณะเดียวกันจำเป็นต้องทำให้การแสดง (และความหวังในหมู่ประชาชน) ประสบความสำเร็จอย่างใกล้ชิดริชาร์ดส์กำลังให้โทนี่ทำงานเวทมนตร์ CGI ดิจิทัลของเขาโดยใช้ตัวอย่างบันทึกสื่อต่างๆเพื่อสังเคราะห์การต่อสู้ระหว่างริชาร์ดส์และกัปตันฟรีดอม

ในศูนย์กระจายข่าวการต่อต้านลับความตื่นเต้นพุ่งสูงเมื่อเมนเดซประกาศว่าเธอมีรหัสอัปลิงค์ดาวเทียมซึ่งหมายความว่าการเสียชีวิตของไวส์และลอกลินจะไม่สูญเปล่า ในตอนนั้นทีวีก็ตั้งตระหง่านอยู่ตรงกลางพร้อมกับแอ็คชั่นใหม่จากเกมโชว์ Killian ขึ้นเวทีและบอกแฟน ๆ ว่านักวิ่งเข้าสู่ลานสุดท้ายแล้วและ Captain Freedom ก็ออกจากตำแหน่งเพื่อจบการแข่งขัน ฉากต่อสู้ CGI จำลองที่สังเคราะห์ขึ้นเล่นเพื่อแฟน ๆ ที่ไม่สงสัยซึ่งแสดงให้เห็นว่าริชาร์ดส์และเมนเดซตกอยู่ในโซนเกมสุดท้ายผ่านทางราง กัปตันฟรีดอมคว้าตัวเมนเดซด้วยการเสียดสีที่คอของเธอยกขึ้นและหักคอของเธออย่างรุนแรงและเหวี่ยงเธอเข้าไปในม้วนริบบิ้นมีดโกนฆ่าเธอ ริชาร์ดส์เข้าร่วมกับ Captain Freedom ในการต่อสู้แบบประชิดตัวก่อนที่ Freedom จะพุ่งเข้าใส่ ทำให้ริชาร์ดเสียสมดุลและบังคับให้เขากลับเข้าประตูที่ถูกแทงอย่างหนัก แฟน ๆ ต่างพากันคลั่งไคล้เมื่อฟิลฮิลตันประกาศว่ากัปตันฟรีดอมประสบความสำเร็จในการจบนักวิ่งสองคนสุดท้ายรักษาชื่อและชื่อเสียงของเขาในฐานะแชมป์เปี้ยนสตอลเกอร์

ริชาร์ดส์และเมนเดซรู้สึกขบขันเพียงเล็กน้อยในการต่อสู้ที่สังเคราะห์ขึ้น มันทำให้พวกเขาสะดวกสบายสำหรับทุกคนที่คิดว่าพวกเขาตายไปแล้วซึ่งทำให้พวกเขาเสียเวลาเพื่อช่วย Mic วางแผนการจลาจล เมื่อ Mic ขโมยสัญญาณเครือข่าย ICS จะพยายามหลีกเลี่ยงสัญญาณถัดไปในวงโคจร เขาจำเป็นต้องส่งสตีวี่ร่วมทีมไปที่อาคาร ICS เพื่อหยุดพวกเขา ริชาร์ดส์เมื่อเห็นพวกเขาเป็นเด็กที่ไม่ได้รับการฝึกฝนจึงเสนอที่จะช่วยนำทางพวกเขาดังนั้นเขาจึงสามารถทำตามคำปฏิญาณที่มีต่อคิลเลียนว่าเขาจะกลับมาเพื่อตอบโต้

ไมค์บอกว่าเขาจะส่งรหัสอัปลิงค์ในอีกยี่สิบนาทีและอีกสิบวินาทีต่อมาเขาจะออกอากาศ เมนเดซบอกให้เขาพูดอะไรก็ได้ตามแผน; เธอมีบางอย่างที่ดีกว่า … ภาพดิบและไม่ได้ตัดต่อของการสังหารหมู่ในเบเกอร์สฟิลด์ เธอยกปืนพกกลอัตโนมัติและยิ้มอย่างพอใจเตรียมที่จะช่วยบุกตึก ICS ร่วมกับริชาร์ดและสตีวี่

ทีมจู่โจมบุกเข้าไปในห้องใต้ดินขณะที่นักเต้นรันนิ่งแมนกำลังมีส่วนร่วมในการปิดฉากหลังเกมโชว์ Killian ขึ้นเวทีจัดการหลังเกมด้วยเสน่ห์ตามปกติของเขา แต่ Killian อยู่ในความประหลาดใจที่หยาบคายเมื่อ Mic ประสบความสำเร็จในการแย่งสัญญาณเครือข่ายด้วยรหัสอัปลิงค์และเล่นวิดีโอที่ไม่มีการตัดต่อสำหรับผู้ที่ดูเกมหลังเกมทั่วเมือง: ก่อนอื่นเปิดเผยชะตากรรมที่แท้จริงของผู้ชนะในฤดูกาลที่แล้ว Whitman, Price, และฮัดดัด … จากนั้นเล่นภาพการสังหารหมู่ที่เบเกอร์สฟิลด์โดยไม่มีการตัดต่อแสดงให้เห็นว่ารัฐดำเนินการดังกล่าวแล้วปล่อยให้ริชาร์ดส์เป็นแพะรับบาป ทุกคนดูด้วยความตกตะลึงอย่างมากเมื่อมีการเล่นภาพที่ไม่ได้ตัดต่อ เบรนด้าและโทนี่ในห้องควบคุมรับรู้ว่าสัญญาณมาจากดาวเทียมเครือข่าย

บนเวทีคิลเลียนพยายามทำให้แฟน ๆ สงบสติอารมณ์เมื่อริชาร์ดส์บุกเข้ามาพร้อมกับครึ่งหนึ่งของทีมต่อต้าน ผู้คนที่ดูการแสดงตอนจบในบาร์และศูนย์สังคมทั่วเมืองจะได้พบกับความจริงทั้งหมดในขณะที่ทหาร ICS / กองทัพเปิดฉากยิงใส่ริชาร์ดส์และฆ่าทุกสิ่งที่เคลื่อนไหวโดยไม่เลือกปฏิบัติรวมถึงผู้ชมพลเรือนผู้บริสุทธิ์ที่พยายามหลบหนีด้วยความหวาดกลัว ในขณะที่ริชาร์ดส์และทีมงานของเขาทำทุกวิถีทางเพื่อไล่ต้อนผู้ชมไปสู่ความปลอดภัยและป้องกันไม่ให้พวกเขาอยู่ในกองไฟ

ในขณะเดียวกันในทางเดินหลังเวที Mendez คอยคุ้มกันเมื่อจู่ๆเธอก็พบว่า Dynamo ยืนอยู่ข้างหลังเธอ เมื่อทำให้เมนเดซล้มลงไดนาโมวางแผนที่จะข่มขืนเธอก่อนที่จะฆ่าเธอเนื่องจากเขาล้มเหลวในการทำก่อนหน้านี้ในโซนเกม เมื่อเห็น Mendez เอื้อมมือไปหาปืนของเธอเขาก็คว้าข้อมือของเธอต่อสู้เพื่อควบคุมปืน อาวุธดังกล่าวดับลงและเปิดใช้งานเครื่องฉีดน้ำเหนือศีรษะซึ่งทำให้ตัวควบคุมไฟฟ้าสั้นลงในชุดไฟของไดนาโมทำให้ไฟฟ้าเข้า

ริชาร์ดส์และทีมของเขานำทหารตำรวจออกไปจนเสร็จ แต่คิลเลียนดูเหมือนจะไม่กลัวและไม่พอใจเมื่อริชาร์ดเข้ามาใกล้เขา สเวนอยู่ในที่เกิดเหตุ แต่สเวนเพียงแค่โยนคำพูดของ Killian เกี่ยวกับการที่สเวนเป็นคนขี้ยาสเตียรอยด์กลับมาเผชิญหน้าก่อนที่ริชาร์ดจะพยักหน้าอย่างสุภาพและยิ้มครึ่งหนึ่งแล้วเดินลงจากเวทีปล่อยให้ Killian อยู่ในความเมตตาของริชาร์ดที่โกรธมาก

ลืมไปว่ากล้องยังคงหมุนอยู่ Killian พยายามให้เหตุผลกับริชาร์ดส์โดยให้เหตุผลที่ราบรื่นเกี่ยวกับวิธีที่คนอเมริกันเติบโตขึ้นมาจากการบริโภคความรุนแรงทางโทรทัศน์และโทรทัศน์และเป็นเวลา 50 ปีที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อและการตลาดใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อไปไกลกว่า ให้พวกเขามวยปล้ำและเกมโชว์โดยใช้โฆษณาเชิงพาณิชย์เพื่อบอกผู้คนว่าจะกินอะไรแต่งตัวอย่างไรใช้ชีวิตอย่างไร Richards ไม่ให้ความสนใจในขณะที่เขาเปิดใช้งานระบบควบคุมเลื่อนที่ท่อส่งกำลัง ริชาร์ดส์คว้า Killian มาก่อนเขายอมรับว่าเขาไม่ได้อยู่ในธุรกิจการแสดงมานาน แต่เขาเรียนรู้ได้เร็วมากและเขาคิดว่าตอนนี้ผู้คนต้องการอย่างอื่นเล็กน้อย

ริชาร์ดส์ตบคิลเลียนลงบนเก้าอี้เลื่อนและมานาเคิลก็ปิดลงดึงเขาเข้าที่ ริชาร์ดปล่อยเลื่อนผ่านท่อ Killian พุ่งผ่านระบบท่อออกไปยังจุดเริ่มต้นของโซนเกมแรก เมื่อลูกเรือภาคพื้นดินและสิ่งกีดขวางหายไปรถลากเลื่อนยังคงพุ่งผ่านอากาศไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งมันชนเข้ากับโปสเตอร์โฆษณาของ Cadre cola และระเบิดขึ้นฆ่าสิ่งสำคัญในวงการบันเทิง แฟน ๆ ทั่วเมืองและบาริโอเมื่อได้เห็นความจริงเกี่ยวกับ ICS และ Killian ก็ส่งเสียงเชียร์และเสียงปรบมืออย่างดุเดือด

Mendez เดินขึ้นไปบนเวที เธอยิ้มให้ริชาร์ดส์ขณะที่เขาเข้าใกล้เธอและพวกเขาก็เริ่มจูบกัน จอมอนิเตอร์ขนาดใหญ่ที่ชานเมืองมืดลงและอ่านว่า ‘โปรดรอด้วย’ จางหายไปเป็นสีดำเมื่อเครดิตเริ่มหมุน